Dernière mise à jour : 19 octobre 2026 · version 1.0
En bref : Mon petit Montréal utilise des témoins de mesure d’audience (Google Analytics) seulement si vous les acceptez. Aucun témoin publicitaire n’est utilisé. Vous pouvez faire votre choix ou le modifier en tout temps ci-dessous ou avec le lien « Préférences de témoins » au bas de chaque page.
Témoins essentiels (toujours actifs)
Ils sont enregistrés dans votre navigateur (stockage local), ne nous sont jamais transmis et ne servent qu’au fonctionnement du site :
- mpm-lang : retient votre choix de langue, français ou anglais.
- mpm-consent : retient votre choix concernant les témoins, pendant 12 mois. Nous vous redemandons ensuite.
Témoins de mesure d’audience (avec votre consentement)
Si vous cochez « Aider à améliorer nos recommandations (Google Analytics) », Google Analytics dépose les témoins suivants pour produire des statistiques globales sur l’utilisation du site (événements et pages consultés, durée de la visite, type d’appareil, ville approximative). Elles nous servent à savoir quels événements, quartiers et types de sorties intéressent nos visiteurs, afin d’en trouver et d’en recommander davantage. Rien n’est déposé tant que vous n’avez pas accepté, et ces témoins sont supprimés si vous retirez votre consentement.
- _ga : distingue les visiteurs, de façon anonyme. Durée : 2 ans.
- _ga_<identifiant> : conserve l’état de la visite. Durée : 2 ans.
Google traite ces données, notamment aux États-Unis, selon ses propres règles. Voir aussi notre politique de confidentialité.
Services de tiers
Certaines parties du site sont chargées depuis d’autres services. Ceux-ci peuvent recevoir votre adresse IP et, selon leurs propres règles, utiliser des témoins strictement nécessaires à leur fonctionnement ou à leur sécurité :
- notre hébergeur, Cloudflare, qui peut placer un témoin de sécurité contre les robots;
- OpenStreetMap, pour les fonds de carte;
- Google, pour les polices de caractères;
- cdnjs, pour les bibliothèques du site.
En cliquant vers Facebook, Eventbrite ou le site d’un organisateur, vous quittez Mon petit Montréal : leurs propres politiques s’appliquent.
Gérer les témoins
Utilisez la case ci-dessous ou le lien « Préférences de témoins » au bas de chaque page. Vous pouvez aussi bloquer ou supprimer les témoins et les données de site dans les réglages de votre navigateur; le site continuera de fonctionner.
Last updated: October 19, 2026 · version 1.0
In short: Mon petit Montréal uses audience-measurement cookies (Google Analytics) only if you agree. No advertising cookies are used. You can make or change your choice at any time below, or with the “Cookie preferences” link at the bottom of every page.
Essential (always on)
These are saved in your browser (local storage), never sent to us, and only make the site work:
- mpm-lang: remembers whether you chose French or English.
- mpm-consent: remembers your cookie choice for 12 months, after which we ask again.
Audience measurement (with your consent)
If you tick “Help improve our recommendations (Google Analytics)”, Google Analytics sets the following cookies to produce overall statistics about how the site is used (events and pages viewed, visit length, device type, approximate city). We use them to learn which events, neighbourhoods and types of outings interest our visitors, so we can find and recommend more of them. Nothing is set until you agree, and these cookies are deleted if you withdraw your consent.
- _ga: tells visitors apart, anonymously. Lasts 2 years.
- _ga_<id>: keeps the state of the visit. Lasts 2 years.
Google processes this data, including in the United States, under its own policies. See also our privacy policy.
Third-party services
Some parts of the site load from other services. They may receive your IP address and, under their own policies, use cookies that are strictly necessary for them to work or stay secure:
- our hosting provider, Cloudflare, which may set a bot-protection cookie;
- OpenStreetMap, for map tiles;
- Google, for fonts;
- cdnjs, for site libraries.
When you follow a link to Facebook, Eventbrite or an organizer’s site, you leave Mon petit Montréal and their policies apply.
Managing cookies
Use the box below or the “Cookie preferences” link at the bottom of every page. You can also block or delete cookies and site data in your browser settings; the site keeps working.
Modifications
Nous publierons ici toute mise à jour de cette politique, avec sa date.
Historique des versions
- 19 octobre 2026 · v1.0 — Première version de la politique : témoins essentiels (langue et choix de consentement), mesure d’audience avec Google Analytics seulement avec votre consentement (case à cocher, retrait en tout temps, durée des témoins), services de tiers (Cloudflare, OpenStreetMap, Google Fonts, cdnjs) et gestion des témoins.
Changes
Any update to this policy will be posted here with its date.
Version history
- October 19, 2026 · v1.0 — First version of the policy: essential storage (language and consent choice), audience measurement with Google Analytics only with your consent (checkbox, withdrawal at any time, cookie durations), third-party services (Cloudflare, OpenStreetMap, Google Fonts, cdnjs) and managing cookies.